Más Opciones
Join La Quinta Returns
ultra-rapido-a-internet

Con velocidades de hasta 5 veces más rápido, los chats de vídeo experiencia, descargas rápidas y juego sin problemas como nunca antes.

La Quinta Military Benefits & Rewards
Join La Quinta Returns
file

Puedes disfrutar de videochats, descargas rápidas y excelentes juegos como nunca antes, con una velocidad cinco veces mayor. 

  • 0937_Guestroom_DD_1.jpg
  • 0937_Guestroom_DD_2.jpg
  • 0937_Guestroom_KH_2.jpg
  • 0937_Guestroom_KH_3.jpg
  • 0937_Guestroom_KH_4.jpg
  • 0937_Guestroom_KP_1.jpg
  • 0937_Guestroom_KP_2.jpg
  • 0937_Guestroom_KP_4.jpg
  • 0937_Guestroom_KP_5.jpg
  • 0937_Guestroom_TH_1.jpg
  • 0937_Guestroom_TH_4.jpg
  • 0937_Suite_S1_1.jpg
  • 0937_BreakfastBar_1.jpg
  • 0937_BreakfastArea_1.jpg
  • 0937_FreeHighSpeedWiFi_1.jpg
  • 0937_BreakfastBar_2.jpg
  • 0937_BreakfastBar_3.jpg
  • 0937_BreakfastBar_4.jpg
  • 0937_FrontDesk_1.jpg
  • 0937_Lobby_1.jpg
  • 0937_Suite_S1_2.jpg
  • 0937_Lobby_2.jpg
  • 0937_Pantry_1.jpg
  • 0937_Suite_S1_3.jpg
  • 0937_Lobby_3.jpg
  • 0937_Suite_S1_4.jpg
  • 0937_Waffle_1.jpg
  • 0937_Suite_S1_5.jpg
  • 0937_BusinessCenter_1.jpg
  • 0937_SatisfactionGuarantee_1.jpg

El área de Austin

Te encantará la "capital mundial de la música en vivo". En el lado noroeste de Austin, nuestro amigable hotel proporciona un lugar para relajarse tras un día agitado y gran espacio para necesidades de negocios. Nuestro hotel cuenta con excelentes servicios, entre ellos, televisores de pantalla plana con HBO y desayuno gratis, para que te sientas como en casa. A un corto recorrido en auto está Sixth Street y el famoso centro cultural de Austin, como también museos, teatros y lugares para comer. Explora los espacios al aire libre en el Lago Travis y el Centro de Vida Silvestre Ladybird Johnson. A pocos pasos hay restaurantes y centros de compras, y es fácil acceder a la autopista para explorar más allá del centro cultural de Austin.

Por su ubicación en el noroeste de Austin, te resultará fácil disfrutar de todo lo que la ciudad tiene para ofrecer. La conveniente ubicación de nuestro hotel ofrece fácil acceso a excelentes lugares de entretenimiento, restaurantes, museos, teatros y mucho más. Como se encuentra cerca de los centros comerciales The Domain y The Arboretum, siempre encontrarás algo nuevo. Además, un corto recorrido en auto te llevará al corazón de la "capital mundial de la música en vivo", a la famosa Sixth Street de Austin, al Capitolio Estatal, al Museo de Historia del Estado de Texas Bob Bullock y a la Biblioteca y Museo Presidencial Lyndon B. Johnson. Pasea por el centro y disfruta de los lugares y los sonidos. Además, encontrarás fácilmente un lugar para disfrutar de un refrigerio con tu familia.

Servicios y comodidades del hotel

Disfruta de una relajación inmediata en nuestro hotel, donde te esperan camas cómodas y una excelente programación por cable, que incluye Showtime. Despierta para disfrutar de un abundante desayuno gratis, en el que las frutas frescas, waffles, cereales, y la estación con café y jugos ilimitados te ayudan a comenzar tu día con energía. Se puede disfrutar de la comodidad del hogar en cada una de las habitaciones, con amplias suites que cuentan con cafetera, secador de pelo, plancha y tabla de planchar y Wi-Fi. Nuestras habitaciones King incluso cuentan con mini refrigeradores, microondas y escritorio. Si en algún momento necesitas algo extra, nuestro amable personal está siempre aquí para atender pedidos especiales. 

Atracciones de Austin

Los centros comerciales The Domain y The Arboretum han ayudado a definir las características singulares de Austin en Texas. Ambas tienen un diseño ecléctico, ofrecen una cocina única y cuentan con proveedores que ambos centros de compras contratan como atracciones destacadas para el viajero de Austin. Austin también sigue siendo un destino muy buscado por su relación con la música en vivo, y nuestro hotel está cerca de la Sixth Street y los eventos culturales que no te puedes perder. Hay cerca excelentes entretenimientos, museos, teatros e, incluso, universidades. El viajero de negocios también encontrará que nuestro hotel está cerca de las empresas de la zona, como IBM, Xerox y National Instruments.